شعور خاص造句
例句与造句
- إنه شعور خاص أن تخرج للعلن
在这个异性恋主导的世界里 - وهناك شعور خاص بالود بين بلدان الجماعة الكاريبية وتوفالو.
在加勒比共同体国家同图瓦卢之间有着一种特别的亲近感。 - وفيما يتصل بمسؤولياتنا المتمايزة، ثمة شعور خاص بالاستعجال في تنفيذ بروتوكول كيوتو لعام 1997 الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
就我们有区别的责任而言，应对执行《联合国气候变化框架公约》1997年京都议定书怀有特别的紧迫感。 - ولذلك فإني أخاطب هذه الجمعية الآن ويخامرني شعور خاص بالأهداف والمثل العليا التي تمثلها الأمم المتحدة والرابطة بين هذه المثل العليا والتحول السياسي والاقتصادي والاجتماعي الذي نود أن نحققه في بلدنا.
因此，当我今天向大会讲话的时候，我对联合国代表的目标和理想以及这些理想与我们希望在我国实现的政治、经济和社会转变之间的相互关系怀有一种特殊的感情。 - ولأن صربيا تقع في منطقة شهدت مراحل من التحدّي فهي تتعامل مع حفظ السلام وبناء السلام من واقع شعور خاص بالمسؤولية، وقد عملت على تعزيز التعاون والمصالحة والتفاهم على الصعيد الإقليمي باعتبار ذلك ركائز أساسية يقوم عليها السلام الدائم.
由于塞尔维亚所在区域经历过挑战时期，它以一种特别责任感处理维持和平与建设和平问题，并促进区域合作、和解和理解，为持久和平添砖加瓦。